[摘要]核心业务运营系统已广泛渗透到保险公司经营管理的各个环节,加强核心业务运营系统监管有助于规范保险市场,解决违规问题,实现“监管前移,防范风险”,增强监管效果。针对当前保险公司核心业务运营系统监管在功能设计、合规性控制、业务流程、指标口径、操作等方面存在的问题,应该把对核心业务运营系统风险的监管纳入保险监管的统一框架中,引导保险公司完善保险信息化治理机制,出台核心业务运营系统规范指引,加快保险数据信息标准的制定和实施,加强业务运营系统的现场检查力度,提高防范和化解业务风险的能力。 [关键词]核心业务;保险监管;业务流程;治理机制;风险防范 [中图分类号]F840.32[文献标识码]A[文章编号]1004-3306(2008)01-00- Abstract:Core business processing system has widely penetrated into very aspects of business management of insurance companies, therefore, strengthening its supervision will be useful for regulating the insurance market, solving irregularities, achieve the objective of “fronting supervision, preventing risks” and enhance regulatory effects. In consideration of the existing problems in core business process systems of insurers such as function design, compliance control, business process, parameters and operation, we should integrate supervision on the system into the uniform regulation framework, guide insurance companies to improve on their information system governance mechanism, issue a regulatory guidance on core business processing system, accelerate the work on establishing and implementing insurance data and information standard, enhance onsite check of insurers′ systems and improve on risk prevention and resolution capability. Key words:core business; insurance supervision; business process; governance mechanism; risk prevention