再保险面临通胀难题

    瑞士再保险公司执行总裁Pierre Ozendo在最近的发言中表示：如果当前的通货膨胀继续侵蚀公司准备金，费率又没能跟上通胀相应增长，再保险行业在未来几年将面临高涨的赔付成本。通胀破坏了准备金的充足性，同时也损害了多年以来衡量企业成就的经济价值，市场对于通胀的担忧正在不断升温。Ozendo15日于安永在纽约举行的会议中如是说。
    保险和再保险公司可以在确定价格后若干年后支付保险金，因此通胀会导致赔付和法律诉讼成本的增加。比如意外责任再保险，由于其索赔的延迟特性，将面临比财险更大的索赔增幅。（中国保险学会 黄芹芹 译2009-11-16）

美国商业地产抵押债券或成寿险暗礁

    惠誉（Fitch）评级机构近日发布报告，预测美国寿险公司可能在商业地产抵押债券相关方面的投资会遭受损失。到2011年，损失额度可能会达到185亿至226亿美元之间。报告指出，商业地产的基本面依然疲软，经济衰退的深入导致租金持续走低，空房率上升，预计所有商业地产相关公司的收入和价值都会相应走低。不过Fitch相信在现在保险行业资本实力雄厚、盈利能力强劲的情况下（2009年6月30日的行业资本为2230亿美元，2009年上半年净营业收入224亿美元），商业地产贷款相关的损失还是可控的。
    目前为止，还没有寿险公司承认在商业地产投资遭受损失。金融危机发生以来，已经致使美国寿险公司投资损失显著增加和有形资产价值减少。而直到现在，才真正是主要被所持有的公司债券、住宅抵押债券、资产债券和股票所拖累。
（中国保险学会 黄芹芹 译2009-11-19）

台湾当局驳回中策和博智金融收购南山人寿申请

　　据国外媒体报道，台湾当局11月19日宣布，驳回中策集团（China Strategic Holdings Ltd）和博智金融（Primus Financial Holdings Limited）组成的财团收购美国国际集团（AIG）台湾寿险子公司南山人寿的申请。
　　美国国际集团10月12日宣布，以大约21.5亿美元的价格将南山人寿近98%的股份出售给由中策集团和博智金融组成的财团。
　　台湾“投资委员会”的副执行秘书张铭斌（Emile Chang）表示，该申请是由中策集团和博智金融设立的合资公司Primus Nan Shan Holding提出的。
　　张铭斌说：“我们上周驳回了申请，因为一些必要文件缺失。”他表示，做为卖家，美国国际集团也需要联合提起申请。
　　11月17日，中策集团表示，计划出售南山人寿30%的股份给台湾最大信用卡发行机构中国信托金融控股公司（以下简称“中信金”），作为交换获得中信金9.95%的股份。
　　张铭斌表示，鉴于上述交易计划，这些公司需要递交更多文件。
（新浪财经  2009-11-19）

英国洪灾保险赔付可能高达1亿英镑

    据英国保险协会的估计，英国坎布里亚郡和苏格兰南部因洪水遭受的保险赔付金额可能超过1亿英镑。
    保险公司保障投保的受灾人群在寻找暂时住处时提供所需的一切费用，并设立24小时热线来帮助这些受灾人群互相取得联系。保险公司已经接到上千份保险索赔单
    洪水袭击过后，受灾地区人民现在面临着大范围清理和重建工作。超过1300个家庭受困，大部分缺水缺电。（中国保险学会 黄芹芹 译2009-11-22）

                                      美国达信欲吞并汇丰保险经纪
　
　　金融行业并购在金融危机后愈演愈烈，全世界都一样，即便是在英国这样一个稳健且保守的市场。当地时间11月20日，一项涉及英国保险经纪“头把交椅”之争的并购消息在泰晤士河上流传。
　　全球最大的保险经纪商美国达信保险经纪（Marsh）计划收购汇丰保险经纪业务，从而缩小与对手——美国怡安保险集团（Aon）在英国市场上的差距，并进一步巩固其全球保险经纪“老大”的地位。
　　据市场消息人士透露，目前双方谈判已经进入后期阶段，很可能在本周内完成交易。不过，截至发稿，达信保险经纪和汇丰方面都尚未发表官方声明。
　　数据显示，2008年，达信保险经纪在英国的经纪费收入是4.729亿英镑。与之相比，竞争对手怡安保险的业绩要好很多。在完成了对英国再保险经纪公司奔福（Benfield）的收购后，怡安保险去年经纪费收入达6.8676亿英镑。
　　“为了赶超怡安保险在英国保险经纪市场的份额，收购汇丰保险经纪业务无疑是一个很好的选择。”市场分析人士认为，此举对于提升达信保险经纪和汇丰保险经纪的国际地位有很大帮助。数据显示，2008年，汇丰保险经纪业务以1463万英镑在英国市场上排名第九位。
　　此前，汇丰保险已经交易了旗下车险业务部门，并称此举是为了进一步专注于保险经纪业务。然而，没过多久，这家英国保险商又打算“卖掉”经纪业务部门，显然是对保险业失去了信心。
　　事实上，在全球金融危机的大背景下，保险业的日子并不好过。根据达信保险经纪母公司威达信集团（MMC）公布的最新财务报告显示，集团第三季度净收入2.21亿美元，比去年同期减少了800万美元。而达信保险经纪公司的财务数据显示，第三季度，保险业务收入下降了5％，但风险和保险服务部的营业收入仍然实现了翻番。
　　“这主要得益于公司采取了有效的管理措施，大幅减少了运营成本和开支。”MMC总裁兼首席执行官布莱恩•杜普雷特（Brian Duperreault）称，“尽管外面经济环境充满挑战，但我们的业绩表现明显好于同行。”
（国际金融报　2009-11-23）